App Cocuyo

Política de privacidad

Esta página explica qué datos trata la app Cocuyo, dónde se guardan, cuánto tiempo y cómo el acudiente los controla.

Versión del 20 de noviembre de 2026.

1. Quién responde por los datos

El equipo de Cocuyo, en Colombia, responde por el tratamiento de los datos de la app.

La empresa está en proceso de constitución. Esta página publica la razón social, el NIT y la dirección cuando la empresa quede registrada.

Correo para consultas, reclamos y solicitudes: contacto@cocuyoia.com.

2. Lo principal

  • El modelo de inteligencia artificial corre dentro del teléfono.
  • Las conversaciones del Chat y la voz se quedan en el teléfono. Su texto nunca sube a la nube.
  • El dictado por voz usa el reconocimiento de voz del propio teléfono.
  • La app no tiene anuncios, no tiene compras y no vende datos.
  • La app no incluye SDK de analítica de terceros ni de publicidad.

3. Dos formas de usar la app

Modo invitado. El invitado usa la app sin cuenta. Su progreso queda solo en el teléfono. Si el interruptor «Ayudar a mejorar Cocuyo» está encendido, envía las métricas anónimas de la sección 6. No envía nada más.

Cuenta del acudiente. Un adulto responsable (el acudiente) crea la cuenta con correo y contraseña. El acudiente crea los perfiles de los estudiantes y autoriza el tratamiento de sus datos. La cuenta guarda el progreso en la nube para recuperarlo en otro teléfono.

4. Qué datos guarda la cuenta

Estos datos existen solo si hay una cuenta de acudiente.

DatoDetalle
AccesoEl correo y la contraseña del acudiente, y el identificador de la cuenta. Los guarda Firebase Authentication.
AutorizaciónLa versión del texto aceptado y la fecha y hora en que el acudiente lo aceptó.
Perfil del estudianteApodo (de 1 a 20 caracteres), grado, avatar, áreas de estudio, meta diaria, recordatorio, elección de participar en Divisiones y tema visual.
ProgresoEstado de cada tema, días de estudio, minutos, puntos y resultados de los exámenes.
Perfil público (opcional)Solo si el acudiente activa la participación: alias de una lista cerrada, avatar, grado, puntos de la semana, nivel, división, racha, código de amigo, amistades y reacciones de una lista fija.

El perfil no guarda el nombre real, el correo, la fecha de nacimiento ni la foto del estudiante. Recomendamos un apodo que no sea el nombre completo del estudiante.

En Divisiones, otros estudiantes ven el alias, el avatar, los puntos y los logros. No ven el apodo. No hay mensajes ni texto libre entre usuarios.

5. Datos técnicos automáticos

  • Al conectarse con Firebase, el teléfono envía datos técnicos como la dirección IP, el agente de usuario y un comprobante de integridad de Google Play. Firebase los usa para entregar el servicio y protegerlo.
  • La app descarga el modelo una vez desde modelos.cocuyoia.com, un servidor de Cloudflare. La descarga revela la dirección IP del teléfono, como toda descarga. No envía otros datos.

6. Métricas anónimas de mejora

Cocuyo envía métricas de uso para corregir el modelo y la app. Las métricas no llevan nombre, apodo, correo ni texto de las conversaciones.

  • Qué envía: eventos de una lista cerrada (sesión terminada o abandonada, examen terminado, error del modelo y reporte de una respuesta sin su texto). Cada lote lleva la versión de la app y del modelo, la plataforma, la memoria RAM redondeada en GB, el grado y el día, sin la hora.
  • ID aleatorio: cada perfil crea en el teléfono un número aleatorio. Ese número no se vincula a la cuenta.
  • Interruptor: «Ayudar a mejorar Cocuyo» viene encendido. Se apaga en Preferencias. Al apagarlo, la app borra las métricas que no envió y no envía más.
  • Conservación: el servidor borra cada métrica a los 365 días.
  • Límite: el servidor no sabe a quién pertenece una métrica. Por eso Cocuyo no puede ubicarla para borrarla a pedido. Se borra sola a los 365 días.

7. Para qué se usan los datos

  • Crear y mantener la cuenta y los perfiles.
  • Guardar el progreso y recuperarlo en otro teléfono.
  • Armar la ruta de estudio y los exámenes según el grado y las áreas.
  • Registrar la autorización del acudiente y la fecha en que la dio.
  • Calcular Divisiones y amigos, si el acudiente activa la participación.
  • Proteger el servicio contra el abuso.
  • Mejorar el modelo y la app con las métricas anónimas.

Cocuyo no usa los datos para publicidad ni para perfilar a un estudiante.

8. Datos de niños, niñas y adolescentes

Cocuyo es para estudiantes de los grados 1 a 11 de Colombia. Muchos son menores de edad. Cocuyo aplica la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1074 de 2015.

  • El acudiente confirma que es el padre, la madre o el acudiente responsable del estudiante.
  • El acudiente autoriza el tratamiento antes de guardar datos en la nube.
  • Cocuyo trata el mínimo de datos del estudiante.
  • Los controles del acudiente están detrás de una puerta para adultos.

9. Proveedores y ubicación

ProveedorPara quéUbicación
Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Functions, App Check)La cuenta, los datos de la sección 4 y las métricasFirestore y Cloud Functions en São Paulo, Brasil. Google puede procesar los datos de acceso en otros países.
CloudflareLa descarga del modelo y este sitio webRed global de Cloudflare

Guardar datos fuera de Colombia es una transferencia internacional. La autorización del acudiente cubre esta transferencia.

10. Derechos del titular

En el caso de un menor, el acudiente ejerce sus derechos. La Ley 1581 da estos derechos:

  • Conocer, actualizar y rectificar los datos.
  • Pedir prueba de la autorización.
  • Saber cómo se usan los datos.
  • Retirar la autorización y pedir que se borren los datos.
  • Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), después de presentar el reclamo a Cocuyo.
  • Consultar los datos sin costo.

Cómo ejercerlos

  • En la app: Preferencias, luego Zona del acudiente. Allí el acudiente cambia los datos del perfil, apaga la participación, retira la autorización, borra un perfil o borra la cuenta.
  • Por correo: escribe a contacto@cocuyoia.com desde el correo de la cuenta. Indica qué pides.
  • Plazos: Cocuyo responde una consulta en máximo 10 días hábiles y un reclamo en máximo 15 días hábiles.

Retirar la autorización borra el perfil público de cada estudiante de la cuenta: el alias, las amistades, la membresía en Divisiones, las novedades y las reacciones. Los perfiles quedan en el teléfono. Para seguir con la cuenta, la app pide la autorización otra vez.

11. Conservación y borrado

  • Cocuyo conserva los datos de la cuenta mientras la cuenta exista.
  • Borrar la cuenta borra de la nube la cuenta, los perfiles, el progreso y el perfil público.
  • Las métricas anónimas se borran a los 365 días.
  • Los datos del teléfono se borran al desinstalar la app.

Los pasos para borrar la cuenta están en cocuyoia.com/borrar-cuenta.

12. Seguridad

  • Los datos viajan cifrados entre el teléfono y Firebase.
  • Solo el acudiente dueño de la cuenta lee y cambia sus datos.
  • Cada dato tiene campos, tipos y rangos fijos. La nube rechaza cualquier otro.
  • El acudiente verifica su correo antes de guardar datos en la nube.

13. Cambios a esta política

Cocuyo publica cada cambio en esta página con su fecha. Un cambio en los datos que trata la app exige una nueva autorización del acudiente.